イタリア旅行のご相談はこちらから


LINEを通じてイタリア旅行に関するご質問、ご相談を承ります。
お気軽にお友だちに追加してください。

友だち追加

2013年11月以降のご料金発表です! 

いよいよ明日から9月ですね!
涼しい秋が早くきてほしいものです

さて、秋といえば、11月以降の航空券のご料金が
発表されました!!

A380_2

 

今回は、下記の航空会社が発表されました。

エールフランス航空(エコノミークラス)

エールフランス(プレミアムエコノミー)

KLMオランダ航空(エコノミークラス)

ルフトハンザドイツ航空(エコノミークラス)

ルフトハンザドイツ航空(エコノミークラス ご留学用12ヶ月)

なお、11月以降ご出発の場合、エールフランス航空の週末料金が
日本発土・日 10,000円UP, 現地発金・土 10,000円UPとなりました。

KLMオランダ航空も、いままで週末料金の設定がなかったのですが
11月1日ご出発分より
日本発土・日 5,000円UP, 現地発金・土 5,000円UPとなりました。

11月以降のご旅行をご計画の際は、ぜひお早目に~!

 

 

 

 

 

フィンランド航空 キャンペーン料金! 

こんにちは! ラーナちゃんです。

今日は、フィンランド航空のキャンペーン料金のご案内です。

11月1日~3月31日

料金: 44,800円*

*別途、空港税、燃油サーチャージはかかります。

詳細はこちらから↓↓↓
フィンランド航空キャンペーン料金

フィンランド航空はミラノとローマに就航しておりますので、

ローマin フィレンツェ、ヴェネツィアご観光後、ミラノで最後に
ショッピングなさってご帰国などもお勧めです。

なお、ヘルシンキに降りる場合は、別途追加料金が1回につき
10,000円かかります。

かもめ食堂 行ってみたいです(^^

 

 

ローマの送迎会社の社長さん 

暑いですねぇ。 初台にあるセガ・フレッドにてアイスカフェラテを
買いましたが、会社に着く前に飲み干してしまったラーナちゃんです。

干からびそうです。

さて、今日は、ローマの送迎会社のフランチェスコさんが
ラーナツアーズにいらっしゃいました。

ローマの送迎は、フランチェスコさんの会社にお願いしております。

イタリアの送迎会社はなかなかきちんとしている会社が少ないのですが、
フランチェスコさんの会社はきちんとしており、弊社も安心してお任せしてます。

とても気のいい、イタリア人の方です。

ランチに、オペラシティの上で 寿司 を食べてまいりました。

景色が良くて喜んでいただきました。

ちなみにローマでは、お寿司を食べにハマセイ(濱清)によく行くとのことです。
http://www.roma-hamasei.com/

 

帰り際に、記念に ’’パチリ’’ とお写真を

20130830_145653

 

真ん中の方が、フランチェスコさんです

ちなみに右がラーナちゃんです

ローマの送迎の際、フランチェスコさんが担当してくれることも
ありますので、ローマの送迎をご利用いただく方は実物に
会えるかもしれませんね(^^)/

 

 

 

 

Ted(イタリア語版)

暑くて毎日アイスコーヒーが欠かせないです。

いつか大阪の喫茶店で「冷コー(レイコー)、ひとつ」って
アイスコーヒーを注文してみたいラーナちゃんです。
まだ勇気がありません・・・

さて、久々にイタリア語でも勉強しようかなと、
イタリア語版「Ted」を買っちゃいましたよ(笑)

 

20130829_174141

 

なにはともあれ、楽しみです(^^

 

 

 

 

 

オーマイパスタのCM

久々にカレーを食べたラーナちゃんです
カレーを食べるとたまに秘密戦隊ゴレンジャーの
キレンジャーを思い出します。
昭和のテレビは遠くになりにけり・・・

テレビといえば、日本製粉のオーマイ冷凍パスタの「Oh!皿いらず」のCMで、
イタリア人コックさんのイタリア語がうまく聞き取れないので、調べてみると
日本製粉さんの プレスリリースに 回答が書いてありました。

オーマイ冷凍パスタの「Oh!皿いらず」のCM
http://www.nippn.co.jp/hiroba/cm/Ohmy1009-02.htm

日本製粉(NIPPN)さんの オーマイ冷凍パスタの「Oh!皿いらず」プレスリリース

プレスリリース

シェフ「Vediamo che cosa sei capace di fare tu!」(さぁ、オレの味を超えてみろ!)

しかし、何回聞いても、上のように聞こえないので、イタリア人の友人に
「なんて言っているの?」って聞いてみてみました。
*ラーナちゃんこういうことはしつこいです(笑)

そうすると・・・・・
Vediamo che cosa siete capaci di fare tu!  と言っているよ

とのこと

イタリア語の文法の話ですが、sieteは2人称複数なので、
そうすると 最後のtuではなくvoiですね。

イタリア人が初歩的な文法を間違うのかいな?と思いきや

イタリア人の友人曰く、あのイタリア人コックさんは、
生粋のイタリア人ではないのでは?

とのこと。

日本に住んでるイタリア人使えばいいのになー

ご紹介しますよ(笑)

 

 

 

 

 

 

 

11月以降の航空券・キャンペーン料金!

最近の雨、すごいですねぇ。
一時期、中西保志さんの「最後の雨」
をカラオケでよく歌っていたラーナちゃんです。

若気の至りですねぇ。今では恐れ多いです。

そんな雨も吹き飛ばすほどお安い航空券がエールフランス
とKLMオランダ航空から発売されました!

2013年11月1日~2014年1月13日まで

な、なんとっ! 49,000円*
*別途、燃油サーチャージ等がかかります。

料金の詳細はこちらから↓↓↓

エールフランス航空
https://www.ranatours.jp/air-ticket/49/

KLMオランダ航空
https://www.ranatours.jp/air-ticket/71/

年始はバーゲンもあるし、ぜひこれを機会に
いざイタリアへ!

ちなみにラーナちゃんは年末年始の航空券すでに
予約しております!

久々にイタリアでカウントダウン! 楽しみっ(^^)/

 

フィレンツェのクーポラご入場とチケット売り場について  

こんにちは! ラーナちゃんです。

先日、映画「TED」をレンタルして見ました。
TED、発言はおっさんですが仕草はやはり可愛らしいですねぇ。
私もほしいです。 くまもんもokです(笑)

さて、フィレンツェのクーポラですが、ご入場前にチケットの
ご購入が必ず必要となります。

cupola firenze

クーポラ(Cupola)

Il Grande Museo del Duomo というチケットがございますので、
下記5箇所の共通チケット10ユーロになっています。
*最初のモニュメントのご入場から24時間以内有効です。

・クーポラ(Cupola)
・洗礼堂(Battistero)
・ドゥオモ美術館(Galleria d’arte (Museo dell’Opera del Duomo))
・ジョットの鐘楼(Campanile di Giotto)
・サンタレパラータの地下聖堂(Cripta di Santa Reparata)

チケット窓口は、下記4箇所になります。
・ドゥオモ美術館
・鐘楼
・ドゥオモ内
・Piazza Duomo 7にある窓口(レストラン「Buca San Giovanni」の隣り)

 

営業時間は下記のとおりです
月~金 8:30~19:00   土 8:30~17:40

日曜日・祝祭日はお休みです。

☆閉館時間の40分前まで入場受け付けております。

フィレンツェ Cupolaの詳細
http://ilgrandemuseodelduomo.it/#cupola

 

ちなみにクーポラですが上まで上るのに463段あるのですねぇ。

私もフィレンツェに住んでいる頃に上りましたが、
結構、大変だった記憶が・・・
苦労して上った後は、フィレンツェの綺麗な景色が
広がっているので、おすすめです。
久々に映画「冷静と情熱のあいだ」を見てみようかな(^^)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

アッシジのホテル PART 1

最近、柴咲コウさんのCMを見て、ディズニーの携帯に
変えようかと思っているラーナちゃんです。
M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E!

さて、今日はスポレートからアッシジへ!

アッシジは久々で懐かしいですね。

まず最初のホテルは、HOTEL PRIORI
http://www.hoteldeipriori.it/

HOTEL DE PRIORI (デイ プリオリ)

アッシジの中心地にあり観光に便利なホテルです。
お部屋は34部屋 80%がバスタブ付です。
朝食はアメリカンブレックファスト

イタリア出張(2013.7.17-26) 057

イタリア出張(2013.7.17-26) 058

上記お写真のお部屋はスーペリアルームです。

スーペリアルーム以上がお勧めかな?

次は、TRIPADVISORで上位人気のNUN ASSISI

NUN ASSISI
http://www.nunassisi.com/

2010年にできましたおしゃれなデザインホテルです
お部屋数:18部屋  バスタブなし(シャワーのみ)
エレベーターは付いていません

イタリア出張(2013.7.17-26) 068

イタリア出張(2013.7.17-26) 088

イタリア出張(2013.7.17-26) 075 (1)

お庭です。将来、プールつけようかな?とおっしゃってました。

イタリア出張(2013.7.17-26) 079

一番下のカテゴリー DELUXルームです。

なお、このホテルはSPAがあり,室内プールがございます。
(10:00 ~ 20:00)

水着は、ご持参いただくか近くにお店があるとのことです。

ハネムーナーさんなどにはお勧めですね。

なるべくお部屋は上層階をお勧めします!

続きは、次回に~

 

 

 

 

 

 

 

スポレートのホテル PALAZZO LETI

最近、NHKの「あまちゃん」のじぇじぇの意味が分かったラーナちゃんです。

さて、スポレートのホテルについてご報告を。

HOTEL PALAZZO LETI
http://www.palazzoleti.com/

とても素敵なホテルで一目で気に入りました。

ホテルのオーナーさんも住んでいるのですが
ダンディな方です。

イタリア出張(2013.7.17-26) 035

入口です

イタリア出張(2013.7.17-26) 031

ホテルの中庭と入口です。

PALAZZO LETI (DLX)

お部屋です(デラックスルーム)

スーペリア以上のお部屋がお勧めですね!

イタリア出張(2013.7.17-26) 015

お部屋からの眺めです。

鳥のさえずりが聞こえ、すがすがしい空気です。
健康に長生きできそうです。

PALAZZO LETI 朝食ルーム

朝食です。

オーナーの奥様の自家製ケーキなどもあり、美味です。

イタリア出張(2013.7.17-26) 027

そして、外で朝食!

この美しい景色を眺めながらの朝食は格別でした!

スポレートのホテルをお探しの場合は、お勧めです!

きっと じぇじぇじぇ 間違いまし!

使い方間違ってます?(笑)

 

 

 

 

アリタリア航空 2013年8月の機内上映プログラム

こんにちは!ラーナちゃんです。

機内での楽しみといえば、やっぱり映画ですねぇ。

アリタリア航空の機内での上映プログラムを下記をご連絡いたします。

http://www.alitalia.com/it_it/Images/intrattenimento%20Agosto%20definitivo_tcm12-5950.pdf

なお、毎月、プログラムは変更となりますので、9月は下記のサイトからチェック!!

http://www.alitalia.com/it_it/Volare-Alitalia/classi-di-viaggio/index.html

上記サイトをクリックしていただき

Scopri la programmazione di bordo をクリックしてください。

機内で楽しいひとときを!

 

 

イタリア出張(ウンブリア編)

毎日暑いですねぇ。
最近、日陰を探しながら歩いているラーナちゃんです。

さて、先日、7月17日から10日間イタリアに出張に
行っておりました。

そのご報告をブログにて少しずつアップしていきますね。
ちなみにブログもAmebloから新しいブログに変更になっております。

引き続きよろしくお願いいたします。

さて、今回は、少し贅沢にアリタリア航空のプレミアムエコノミー
(クラシカプラス)にて行ってまいりました。

プレエコ

プレミアムエコノミーのお座席です。

成田線は2:4:2席の配列でございます。

しばらくすると機内食が来ました

機内食

限りなくエコノミーのお食事には近いですが、
テーブルクロスもついて、味もエコノミーより
おいしかったです。

なお、ハネムーナーさんはケーキがエコノミーより
大きかったです。(スプマンテ付でした)

プレミアムエコノミーはフットレストもあり、エコノミー
より快適でございました。

そして、ローマ空港に到着。

ローマ空港から車にて約2時間でスポレートに到着

長旅、疲れましたが、明日からの観光楽しみです。